Psaltery
An ancient stringed musical instrument named in older Bible translations, especially in worship and royal or ceremonial settings; its exact form is uncertain.
An ancient stringed musical instrument named in older Bible translations, especially in worship and royal or ceremonial settings; its exact form is uncertain.
Ancient stringed instrument
In older English Bible translations, “psaltery” refers to a stringed instrument mentioned in passages about music, worship, and public ceremony, especially in the Old Testament. The exact identification is not fully certain, because the biblical terms behind the translation may point to instruments that do not match a single modern equivalent, and translation practice has varied. Even so, Scripture clearly presents the instrument as part of the musical life of God’s people, used in praising the Lord and in formal settings connected with worship and kingship. A safe dictionary definition, therefore, is that the psaltery was an ancient stringed instrument named in Scripture, though its precise shape and construction remain uncertain.
The psaltery appears in passages that describe praise, worship, procession, and celebration. In the Old Testament, musical instruments often accompanied public rejoicing and temple worship, showing that music had an important place in the life of Israel.
Older English translations used “psaltery” for one or more ancient stringed instruments. Because the ancient Near Eastern instrument world does not map neatly onto modern categories, the term is best treated as a translation label rather than a precise technical identification.
In ancient Israel and the wider ancient Near East, stringed instruments were commonly used in both sacred and secular settings. The psaltery likely belonged to the broader family of harp- or lyre-like instruments used in praise and celebration.
Older English Bibles use “psaltery” to render ancient Hebrew and Aramaic instrument terms. The exact referent is debated, so the English word should be read as a translation approximation rather than a precise technical label.
The psaltery illustrates the biblical place of music in worship. Scripture presents musical praise as a fitting response to God’s greatness, and instruments such as the psaltery served that purpose in Israel’s worship life.
This entry is best understood as a historical-linguistic term, not as a doctrinal concept. The main issue is translation and identification: a single English word may represent an ancient instrument category that does not have a simple modern equivalent.
Do not press the term into a one-to-one identification with a modern instrument. The biblical data support its use in worship and celebration, but not a precise reconstruction of its shape or sound.
Scholars and Bible dictionaries commonly treat the psaltery as a harp- or lyre-like stringed instrument, but they differ on exact design and terminology. The safest conclusion is that it was an ancient stringed instrument used in biblical music.
This is a descriptive biblical term, not a doctrinal test case. Its significance lies in worship practice and translation history, not in any disputed article of faith.
The psaltery reminds readers that God’s people have long used music to praise Him. It also encourages careful reading of older translations, where some musical terms are historical rather than technically precise to modern ears.