H4154
H4154 — מוּעֶדֶת
Hebrew / Aramaic entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
muw`edeth (moo-ay'-deth) v-xxp.
1. (properly) made to slip, i.e. dislocated
[feminine passive participle of H4571]
KJV: out of joint.
Root(s): H4571
TWOT
TWOT: 1226
TWOT number/key support only. TWOT article text is not reproduced on this site.
KJV Renderings
out of joint.
Brown-Driver-Briggs Enhanced
BDB4747
[מָעַד] verb slip, slide, totter, shake (only Hebrew); —
Qal
Perfect 3 plural מָֽעֲדוּ
2Sam 22:37 =
Ps 18:37
Imperfect 3 feminine singular תִּמְעַד
Ps 37:31
אֶמְעָ֑ד
Ps 26:1
Participle plural construct מוֺעֲדֵי
Job 12:5 —
slip, subject feet, (figurative) 2Sam 22:37 = Ps 18:37; Job 12:5 subject אֲשֻׁרָיו
Ps 37:31
compare Ps 26:1.
Pu`al
Participle
מוּעָ֑דֶת ( = ׳
מְמוּ
Ges«GKC:53s»§ 53s; or old
Qal
Passive participle, — compare Ba NB 273
; — but passive not needed here, read perhaps ׳
מוֺ
Qal
Participle
active see SchwZAW x, 1890, 176
); — ׳
רֶגֶל מ
Prov
25:19 (simile of untrustworthiness).
Hiph`il
Perfect
וְהִמְעַדְתָּ֫ (so read for HCT והעמדת, compare Sm
Co
Da
Berthol) Ezek 29:7
cause to shake object כָּלמָֿתְנַיִם, i.e. make
them totter; compare Imperative
הַמְעַ֑ד (object id.) Ps 69:24.