G1127 — γρηγορεύω

Matthew 24:42

KJV: Watch therefore for not what hour your Lord doth come

GK: γρηγορείτε ουν ότι ουκ οίδατε ποία ώρα ο κύριος έρχεται

Matthew 24:43

KJV: But know this that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come he would have watched and would not have suffered his house to be broken up

GK: εκείνο δε γινώσκετε ότι ει ήδει ο οικοδεσπότης ποία φυλακή ο κλέπτης έρχεται εγρηγόρησεν αν και ουκ αν είασε διορυγήναι την οικίαν αυτού

Matthew 25:13

KJV: Watch therefore for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh

GK: γρηγορείτε ουν ότι ουκ οίδατε την ημέραν ουδέ την ώραν εν η ο υιός του ανθρώπου έρχεται

Matthew 26:38

KJV: Then saith he unto them My soul is exceeding sorrowful even unto death tarry ye here and watch with me

GK: τότε λέγει αυτοίς περίλυπός εστιν η ψυχή μου έως θανάτου μείνατε ώδε και γρηγορείτε μετ΄ εμού

Matthew 26:40

KJV: And he cometh unto the disciples and findeth them asleep and saith unto Peter What could ye not watch with me one hour

GK: και έρχεται προς τους μαθητάς και ευρίσκει αυτούς καθεύδοντας και λέγει τω Πέτρω ούτως ουκ ισχύσατε μίαν ώραν γρηγορήσαι μετ΄ εμού

Matthew 26:41

KJV: Watch and pray that ye enter not into temptation the spirit indeed willing but the flesh weak

GK: γρηγορείτε και προσεύχεσθε ίνα μη εισέλθητε εις πειρασμόν το μεν πνεύμα πρόθυμον η δε σαρξ ασθενής

Mark 13:34

KJV: as a man taking a far journey who left his house and gave authority to his servants and to every man his work and commanded the porter to watch

GK: ως άνθρωπος απόδημος αφείς την οικίαν αυτού και δους τοις δούλοις αυτού την εξουσίαν και εκάστω το έργον αυτού και τω θυρωρώ ενετείλατο ίνα γρηγορή

Mark 13:35

KJV: Watch ye therefore for ye know not when the master of the house cometh at even or at midnight or at the cockcrowing or in the morning

GK: γρηγορείτε ούν ουκ οίδατε γαρ πότε ο κύριος της οικίας έρχεται οψέ η μεσονυκτίου η αλεκτοροφωνίας η πρωί

Mark 13:37

KJV: And what I say unto you I say unto all Watch

GK: α δε υμίν λέγω πάσι λέγω γρηγορείτε

Mark 14:34

KJV: And saith unto them My soul is exceeding sorrowful unto death tarry ye here and watch

GK: και λέγει αυτοίς περίλυπός εστιν η ψυχή μου έως θανάτου μείνατε ώδε και γρηγορείτε

Mark 14:37

KJV: And he cometh and findeth them sleeping and saith unto Peter Simon sleepest thou couldest not thou watch one hour

GK: και έρχεται και ευρίσκει αυτούς καθεύδοντας και λέγει τω Πέτρω Σίμων καθεύδεις ουκ ίσχυσας μίαν ώραν γρηγορήσαι

Mark 14:38

KJV: Watch ye and pray lest ye enter into temptation The spirit truly ready but the flesh weak

GK: γρηγορείτε και προσεύχεσθε ίνα μη εισέλθητε εις πειρασμόν το μεν πνεύμα πρόθυμον η δε σαρξ ασθενής

Luke 12:37

KJV: Blessed those servants whom the lord when he cometh shall find watching verily I say unto you that he shall gird himself and make them to sit down to meat and will come forth and serve them

GK: μακάριοι οι δούλοι εκείνοι ους ελθών ο κύριος ευρήσει γρηγορούντας αμήν λέγω υμίν ότι περιζώσεται και ανακλινεί αυτούς και παρελθών διακονήσει αυτοίς

Luke 12:39

KJV: And this know that if the goodman of the house had known what hour the thief would come he would have watched and not have suffered his house to be broken through

GK: τούτο δε γινώσκετε ότι ει ήδει ο οικοδεσπότης ποία ώρα ο κλέπτης έρχεται εγρηγόρησεν αν και ουκ αν αφήκε διορυγήναι τον οίκον αυτού

Acts 20:31

KJV: Therefore watch and remember that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears

GK: διό γρηγορείτε μνημονεύοντες ότι τριετίαν νύκτα και ημέραν ουκ επαυσάμην μετά δακρύων νουθετών ένα έκαστον

1 Corinthians 16:13

KJV: Watch ye stand fast in the faith quit you like men be strong

GK: γρηγορείτε στήκετε εν τη πίστει ανδρίζεσθε κραταιούσθε

Colossians 4:2

KJV: Continue in prayer and watch in the same with thanksgiving

GK: τη προσευχή προσκαρτερείτε γρηγορούντες εν αυτή εν ευχαριστία

1 Thessalonians 5:6

KJV: Therefore let us not sleep as others but let us watch and be sober

GK: άρα ούν μη καθεύδωμεν ως και οι λοιποί αλλά γρηγορώμεν και νήφωμεν

1 Thessalonians 5:10

KJV: Who died for us that whether we wake or sleep we should live together with him

GK: του αποθανόντος υπέρ ημών ίνα είτε γρηγορώμεν είτε καθεύδωμεν άμα συν αυτώ ζήσωμεν

1 Peter 5:8

KJV: Be sober be vigilant because your adversary the devil as a roaring lion walketh about seeking whom he may devour

GK: νήψατε γρηγορήσατε ο αντίδικος υμών διάβολος ως λέων ωρυόμενος περιπατεί ζητών τίνα καταπίη

Revelation 3:2

KJV: Be watchful and strengthen the things which remain that are ready to die for I have not found thy works perfect before God

GK: γίνου γρηγορών και στήρισον τα λοιπά α έμελλες αποβάλλειν ου γαρ εύρηκά σου τα εργα πεπληρωμένα ενώπιον του θεού μου

Revelation 3:3

KJV: Remember therefore how thou hast received and heard and hold fast and repent If therefore thou shalt not watch I will come on thee as a thief and not know what hour I will come upon thee

GK: μνημόνευε ούν πως είληφας και ήκουσας και τήρει και μετανόησον εάν ούν μη γρηγορήσης ήξω επί σε ως κλέπτης και ου γνως ποίαν ώραν ήξω επί σε

Revelation 16:15

KJV: Behold I come as a thief Blessed he that watcheth and keepeth his garments lest he walk naked and they see his shame

GK: ιδού έρχομαι ως κλέπτης μακάριος ο γρηγορών και τηρών τα ιμάτια αυτού ίνα μη γυμνός περιπατή και βλέπωσι την ασχημοσύνην αυτού