G2253
G2253 — ἡμιθανής
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
hemithanes (hay-mee-than-ace') adj.
1. half dead, i.e. entirely exhausted
[from a presumed compound of the base of G2255 and G2348]
KJV: half dead
Root(s): G2255, G2348
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
half dead
Thayer's Greek Lexicon
ἡμιθανής, ἡμιθανες (from ἠμί half, and θνῄσκω, 2 aorist ἔθανον), half dead: Luk 10:30. ((Dionysius Halicarnassus 10, 7); Diodorus 12, 62; Strabo 2, p. 98; Anthol. 11, 392, 4; (4Ma 4:11); others.)
Englishman's Greek Concordance
ἡμιθανής (half dead)
Luke 10:30
- KJV: And Jesus answering said A certain man went down from Jerusalem to Jericho and fell among thieves which stripped him of his raiment and wounded and departed leaving half dead
- GK: υπολαβών δε ο Ιησούς είπεν άνθρωπός τις κατέβαινεν από Ιερουσαλήμ εις Ιεριχώ και λησταίς περιέπεσεν οι και εκδύσαντες αυτόν και πληγάς επιθέντες απήλθον αφέντες ημιθανή τυγχάνοντα