G253
G253 — ἀλυπότερος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
alupoteros (al-oo-pot'-er-os) adj.
1. more without grief
[comparative of a compound of G1 (as a negative particle) and G3077]
KJV: less sorrowful
Root(s): G1, G3077
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
less sorrowful
Thayer's Greek Lexicon
ἄλυπος, (λύπη), free from pain or grief: Php 2:28. (Very often in Greek writings from Sophocles and Plato down.)
Englishman's Greek Concordance
ἄλυπος (less sorrowful)
Philippians 2:28
- KJV: I sent him therefore the more carefully that when ye see him again ye may rejoice and that I may be the less sorrowful
- GK: σπουδαιοτέρως ούν έπεμψα αυτόν ίνα ιδόντες αυτόν πάλιν χαρήτε καγώ αλυπότερος ω