G280

G280 — ἄμετρος

Greek entry for Bible study and original-language reference.

GreekametrosadjectiveOccurrences: 2

Definition / Gloss

ametros (am'-et-ros) adj. 1. immoderate [from G1 (as a negative particle) and G3358] KJV: (thing) without measure Root(s): G1, G3358

TWOT

Not assigned in current lawful mapping.

TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.

KJV Renderings

(thing) without measure

Thayer's Greek Lexicon

ἄμετρος, (μέτρον a measure), without measure, immense: 2Co 10:13; 2Co 10:15 f (εἰς τά ἄμετρα καυχᾶσθαι to boast to an immense extent, i. e. beyond measure, excessively). (Plato, Xenophon, Anthol. iv., p. 170, and ii. 206, Jacobs edition.)

Englishman's Greek Concordance

ἄμετρος ((thing) without measure)

2 Corinthians 10:13

KJV: But we will not boast of things without measure but according to the measure of the rule which God hath distributed to us a measure to reach even unto you
GK: ημείς δε ουχί εις τα άμετρα καυχησόμεθα αλλά κατά το μέτρον του κανόνος ου εμέρισεν ο θεός ημίν μέτρου εφικέσθαι άχρι και υμών

2 Corinthians 10:15

KJV: Not boasting of things without measure of other men’s labours but having hope your faith is increased that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly
GK: ουκ εις τα άμετρα καυχώμενοι εν αλλοτρίοις κόποις ελπίδα δε έχοντες αυξανομένης της πίστεως υμών εν υμίν μεγαλυνθήναι κατά τον κανόνα ημών εις περισσείαν
↑ Top