G3112
G3112 — μακράν
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
makran (mak-ran') adv.
1. at a distance
{literally or figuratively}
[feminine accusative case singular of G3117 (G3598 being implied)]
KJV: (a-)far (off), good (great) way off
Root(s): G3117
See also: G3598
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
(a-)far (off), good (great) way off
Englishman's Greek Concordance
μακράν ((a-)far (off))
Matthew 8:30
- KJV: And there was a good way off from them an herd of many swine feeding
- GK: ην δε μακράν απ΄ αυτών αγέλη χοίρων πολλών βοσκομένη
Mark 12:34
- KJV: And when Jesus saw that he answered discreetly he said unto him Thou art not far from the kingdom of God And no man after that durst ask him
- GK: και ο Ιησούς ιδών αυτόν ότι νουνεχώς απεκρίθη είπεν αυτώ ου μακράν ει από της βασιλείας του θεού και ουδείς ουκέτι ετόλμα αυτόν επερωτήσαι
Luke 7:6
- KJV: Then Jesus went with them And when he was now not far from the house the centurion sent friends to him saying unto him Lord trouble not thyself for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof
- GK: ο δε Ιησούς επορεύετο συν αυτοίς ήδη δε αυτού ου μακράν απέχοντος από της οικίας έπεμψε προς αυτόν ο εκατόνταρχος φίλους λέγων αυτώ κύριε μη σκύλλου ου γαρ ειμι ικανός ίνα υπό την στέγην μου εισέλθης
Luke 15:20
- KJV: And he arose and came to his father But when he was yet a great way off his father saw him and had compassion and ran and fell on his neck and kissed him
- GK: και αναστάς ήλθε προς τον πατέρα αυτού έτι δε αυτού μακράν απέχοντος είδεν αυτόν ο πατήρ αυτού και εσπλαγχνίσθη και δραμών επέπεσεν επί τον τράχηλον αυτού και κατεφίλησεν αυτόν
John 21:8
- KJV: And the other disciples came in a little ship for they were not far from land but as it were two hundred cubits dragging the net with fishes
- GK: οι δε άλλοι μαθηταί τω πλοιαρίω ήλθον ου γαρ ήσαν μακράν από της γης αλλ΄ ως από πηχών διακοσίων σύροντες το δίκτυον των ιχθύων
Acts 2:39
- KJV: For the promise is unto you and to your children and to all that are afar off as many as the Lord our God shall call
- GK: υμίν γαρ εστιν η επαγγελία και τοις τέκνοις υμών και πάσι τοις εις μακράν όσους αν προσκαλέσηται κύριος ο θεός ημών
Acts 17:27
- KJV: That they should seek the Lord if haply they might feel after him and find him though he be not far from every one of us
- GK: ζητείν τον κύριον ει άρα γε ψηλαφήσειαν αυτόν και εύροιεν καίτοιγε ου μακράν από ενός εκάστου ημών υπάρχοντα
Acts 22:21
- KJV: And he said unto me Depart for I will send thee far hence unto the Gentiles
- GK: και είπε προς με πορεύου ότι εγώ εις έθνη μακράν εξαποστελώ σε
Ephesians 2:13
- KJV: But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ
- GK: νυνί δε εν χριστώ Ιησού υμείς οι ποτέ όντες μακράν εγγύς εγενήθητε εν τω αίματι του χριστού