G3566
G3566 — νυμφίος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
numphios (noom-fee'-os) n.
1. a bride-groom
{literally or figuratively}
[from G3565]
KJV: bridegroom
Root(s): G3565
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
bridegroom
Englishman's Greek Concordance
νυμφίος (bridegroom)
Matthew 9:15
- KJV: And Jesus said unto them Can the children of the bridechamber mourn as long as the bridegroom is with them but the days will come when the bridegroom shall be taken from them and then shall they fast
- GK: και είπεν αυτοίς ο Ιησούς μη δύνανται οι υιοί του νυμφώνος πενθείν εφ΄ όσον μετ΄ αυτών εστιν ο νυμφίος ελεύσονται δε ημέραι όταν απαρθή απ΄ αυτών ο νυμφίος και τότε νηστεύσουσιν
Matthew 25:1
- KJV: Then the kingdom of heaven be likened unto ten virgins which took their lamps and went forth to meet the bridegroom
- GK: τότε ομοιωθήσεται η βασιλεία των ουρανών δέκα παρθένοις αίτινες λαβούσαι τας λαμπάδας αυτών εξήλθον εις απάντησιν του νυμφίου
Matthew 25:5
- KJV: While the bridegroom tarried they all slumbered and slept
- GK: χρονίζοντος δε του νυμφίου ενύσταξαν πάσαι και εκάθευδον
Matthew 25:6
- KJV: And mid night there was a cry made Behold the bridegroom cometh go ye out to meet him
- GK: μέσης δε νυκτός κραυγή γέγονεν ιδού ο νυμφίος έρχεται εξέρχεσθε εις απάντησιν αυτού
Matthew 25:10
- KJV: And while they went to buy the bridegroom came and they that were ready went in with him to the marriage and the door was shut
- GK: απερχομένων δε αυτών αγοράσαι ήλθεν ο νυμφίος και αι έτοιμοι εισήλθον μετ΄ αυτού εις τους γάμους και εκλείσθη η θύρα
Mark 2:19
- KJV: And Jesus said unto them Can the children of the bridechamber fast while the bridegroom is with them as long as they have the bridegroom with them they can not fast
- GK: και είπεν αυτοίς ο Ιησούς μη δύνανται οι υιοί του νυμφώνος εν ω ο νυμφίος μετ΄ αυτών εστι νηστεύειν όσον χρόνον μεθ΄ εαυτών έχουσι τον νυμφίον ου δύνανται νηστεύειν
Mark 2:20
- KJV: But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them and then shall they fast in those days
- GK: ελεύσονται δε ημέραι όταν απαρθή απ΄ αυτών ο νυμφίος και τότε νηστεύσουσιν εν εκείναις ταις ημέραις
Luke 5:34
- KJV: And he said unto them Can ye make the children of the bridechamber fast while the bridegroom is with them
- GK: ο δε είπε προς αυτούς μη δύνασθε τους υιούς του νυμφώνος εν ω ο νυμφίος μετ΄ αυτών εστι ποιήσαι νηστεύειν
Luke 5:35
- KJV: But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them and then shall they fast in those days
- GK: ελεύσονται δε ημέραι και όταν απαρθή απ΄ αυτών ο νυμφίος τότε νηστεύσουσιν εν εκείναις ταις ημέραις