G3822
G3822 — παλαιόω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
palaioo (pal-ai-oh'-o) v.
1. to make (passively, become) worn out, or declare obsolete
[from G3820]
KJV: decay, make (wax) old
Root(s): G3820
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
decay, make (wax) old
Thayer's Greek Lexicon
παλαιόω, παλαιῷ: perfect πεπαλαίωκα; passive, present participle παλαιουμενος; future παλαιωθήσομαι; (παλαιός);
a. to make ancient or old, the Sept. for áÄÌìÈÌä; passive to become old, to be worn out, the Sept. for áÈÌìÈä, òÈúÇ÷: of things worn out by time and use, as βαλάντιον, Luk 12:33; ἱμάτιον, Heb 1:11 (cf. Psalm 101:27 (); Deu 29:5; Jos 9:19 (); Neh 9:21; Isa 50:9; Isa 51:6; Sir 14:17). passive τό παλαιούμενον, that which is becoming old, Heb 8:13 (Plato, symp., p. 208 b.; Tim., p. 59 c.).
b. to declare a thing to be old and so about to be abrogated: Heb 8:13 (see γηράσκω, at the end).
Englishman's Greek Concordance
παλαιόω (decay)
Luke 12:33
- KJV: Sell that ye have and give alms provide yourselves bags which wax not old a treasure in the heavens that faileth not where no thief approacheth neither moth corrupteth
- GK: πωλήσατε τα υπάρχοντα υμών και δότε ελεημοσύνην ποιήσατε εαυτοίς βαλάντια μη παλαιούμενα θησαυρόν ανέκλειπτον εν τοις ουρανοίς όπου κλέπτης ουκ εγγίζει ουδέ σης διαφθείρει
Hebrews 1:11
- KJV: They shall perish but thou remainest and they all shall wax old as doth a garment
- GK: αυτοί απολούνται συ δε διαμένεις και πάντες ως ιμάτιον παλαιωθήσονται
Hebrews 8:13
- KJV: In that he saith A new he hath made the first old Now that which decayeth and waxeth old ready to vanish away
- GK: εν τω λέγειν καινήν πεπαλαίωκε την πρώτην το δε παλαιούμενον και γηράσκον εγγύς αφανισμόυ