G3922
G3922 — παρεισέρχομαι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
pareiserchomai (par-ice-er'-khom-ai) v.
1. to come in alongside, i.e. supervene additionally or steathily
[from G3844 and G1525]
KJV: come in privily, enter
Root(s): G3844, G1525
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
come in privily, enter
Thayer's Greek Lexicon
παρεισέρχομαι: 2 aorist παρεισῆλθον;
1. to come in secretly or by stealth (cf. παρά, IV. 1), to creep or steal in (Vulg.subintroeo): Gal 2:4 (Polybius 1, 7, 3; 1, 8, 4; (especially) 2, 55, 3; Philo de opif. mund. § 52; de Abrah. § 19, etc.; Plutarch, Poplic. 17; Clement, homil. 2, 23).
2. to enter in addition, come in besides (Vulg.subintro): Rom 5:20; Rom 12:1-21.
Englishman's Greek Concordance
παρεισέρχομαι (come in privily)
Romans 5:20
- KJV: Moreover the law entered that the offence might abound But where sin abounded grace did much more abound
- GK: νόμος δε παρεισήλθεν ίνα πλεονάση το παράπτωμα ου δε επλεόνασεν η αμαρτία υπερεπερίσσευσεν η χάρις
Galatians 2:4
- KJV: And that because of false brethren unawares brought in who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus that they might bring us into bondage
- GK: διά δε τους παρεισάκτους ψευδαδελφούς οίτινες παρεισήλθον κατασκοπήσαι την ελευθερίαν ημών ην έχομεν εν χριστώ Ιησού ίνα ημάς καταδουλώσωνται