G4289
G4289 — πρόθυμος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
prothumos (proth'-oo-mos) adj.
1. forward in spirit, i.e. predisposed
2. (neuter, as noun) alacrity
[from G4253 and G2372]
KJV: ready, willing
Root(s): G4253, G2372
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
ready, willing
Thayer's Greek Lexicon
πρόθυμος, πρόθυμον (πρό and θυμός), from (Sophocles and) Herodotus down, ready, willing: Mat 26:41; Mar 14:38; neuter τό πρόθυμον, equivalent to ἡ προθυμία: Rom 1:15, as in Thucydides 3, 82; Plato, legg. 9, p. 859 b.; Euripides, Med. verse 178; Josephus, Antiquities 4, 8, 13; Herodian, 8, 3, 15 (6 edition, Bekker) (on which cf. Irmisch); 3Ma 5:26.
Englishman's Greek Concordance
πρόθυμος (ready)
Matthew 26:41
- KJV: Watch and pray that ye enter not into temptation the spirit indeed willing but the flesh weak
- GK: γρηγορείτε και προσεύχεσθε ίνα μη εισέλθητε εις πειρασμόν το μεν πνεύμα πρόθυμον η δε σαρξ ασθενής
Mark 14:38
- KJV: Watch ye and pray lest ye enter into temptation The spirit truly ready but the flesh weak
- GK: γρηγορείτε και προσεύχεσθε ίνα μη εισέλθητε εις πειρασμόν το μεν πνεύμα πρόθυμον η δε σαρξ ασθενής
Romans 1:15
- KJV: So, as much as in me is I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also
- GK: ούτως το κατ΄ εμέ πρόθυμον και υμίν τοις εν Ρώμη ευαγγελίσασθαι