G4293
G4293 — προκαταγγέλλω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
prokataggello (prok-at-ang-ghel'-lo) v.
1. to anounce beforehand, i.e. predict, promise
[from G4253 and G2605]
KJV: foretell, have notice, (shew) before
Root(s): G4253, G2605
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
foretell, have notice, (shew) before
Thayer's Greek Lexicon
προκαταγγέλλω: 1 aorist προκατηγγελεια; perfect passive participle προκατηγγελμενος; to announce beforehand (that a thing will be): of prophecies — followed by an accusative with an infinitive Act 3:18; τί, Act 3:24 Rec.; περί τίνος, Act 7:52. To pre-announce in the sense of to promise: τί, passive, 2Co 9:5 Rec. (Josephus, Antiquities 1, 12, 3; 2, 9, 4; ecclesiastical writings.)
Englishman's Greek Concordance
προκαταγγέλλω (foretell)
Acts 3:18
- KJV: But those things which God before had shewed by the mouth of all his prophets that Christ should suffer he hath so fulfilled
- GK: ο δε θεός α προκατήγγειλε διά στόματος πάντων των προφητών αυτού παθείν τον χριστόν επλήρωσεν ούτως
Acts 3:24
- KJV: Yea and all the prophets from Samuel and those that follow after as many as have spoken have likewise foretold of these days
- GK: και πάντες δε οι προφήται από Σαμουήλ και των καθεξής όσοι ελάλησαν και κατήγγειλαν τας ημέρας ταύτας
Acts 7:52
- KJV: Which of the prophets have not your fathers persecuted and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One of whom ye have been now the betrayers and murderers
- GK: τίνα των προφητών ουκ εδίωξαν οι πατέρες υμών και απέκτειναν τους προκαταγγείλαντας περί της ελεύσεως του δικαίου ου νυν υμείς προδόται και φονείς γεγένησθε
2 Corinthians 9:5
- KJV: Therefore I thought it necessary to exhort the brethren that they would go before unto you and make up beforehand your bounty whereof ye had notice before that the same might be ready as bounty and not as covetousness
- GK: αναγκαίον ούν ηγησάμην παρακαλέσαι τους αδελφούς ίνα προέλθωσιν εις υμάς και προκαταρτίσωσι την προκατηγγελμένην ευλογίαν υμών ταύτην ετοίμην είναι ούτως ως ευλογίαν και μη ώσπερ πλεονεξίαν