G4311
G4311 — προπέμπω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
propempo (prop-em'-po) v.
1. to send forward, i.e. escort or aid in travel
[from G4253 and G3992]
KJV: accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth
Root(s): G4253, G3992
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth
Englishman's Greek Concordance
προπέμπω (accompany)
Acts 15:3
- KJV: And being brought on their way by the church they passed through Phenice and Samaria declaring the conversion of the Gentiles and they caused great joy unto all the brethren
- GK: οι μεν ουν προπεμφθέντες υπό της εκκλησίας διήρχοντο την Φοινίκην και Σαμάρειαν εκδιηγούμενοι την επιστροφήν των εθνών και εποίουν χαράν μεγάλην πάσι τοις αδελφοίς
Acts 20:38
- KJV: Sorrowing most of all for the words which he spake that they should see his face no more And they accompanied him unto the ship
- GK: οδυνώμενοι μάλιστα επί τω λόγω ω ειρήκει ότι ουκέτι μέλλουσι το πρόσωπον αυτού θεωρείν προέπεμπον δε αυτόν εις το πλοίον
Acts 21:5
- KJV: And when we had accomplished those days we departed and went our way and they all brought us on our way with wives and children till out of the city and we kneeled down on the shore and prayed
- GK: ότε δε εγένετο ημάς εξαρτίσαι τας ημέρας εξελθόντες επορευόμεθα προπεμπόντων ημάς πάντων συν γυναιξί και τέκνοις έως έξω της πόλεως και θέντες τα γόνατα επί τον αιγιαλόν προσηυξάμεθα
Romans 15:24
- KJV: Whensoever I take my journey into Spain I will come to you for I trust to see you in my journey and to be brought on my way thitherward by you if first I be somewhat filled with your
- GK: ως εάν πορεύωμαι εις την Σπανίαν ελεύσομαι προς υμάς ελπίζω γαρ διαπορευόμενος θεάσασθαι υμάς και υφ΄ υμών προπεμφθήναι εκεί εάν υμών πρώτον από μέρους εμπλησθώ
1 Corinthians 16:6
- KJV: And it may be that I will abide yea and winter with you that ye may bring me on my journey whithersoever I go
- GK: προς υμάς δε τυχόν παραμενώ η και παραχειμάσω ίνα υμείς με προπέμψητε ου εάν πορεύωμαι
1 Corinthians 16:11
- KJV: Let no man therefore despise him but conduct him forth in peace that he may come unto me for I look for him with the brethren
- GK: μη τις ούν αυτόν εξουθενήση προπέμψατε δε αυτόν εν ειρήνη ίνα έλθη προς με εκδέχομαι γαρ αυτόν μετά των αδελφών
2 Corinthians 1:16
- KJV: And to pass by you into Macedonia and to come again out of Macedonia unto you and of you to be brought on my way toward Judaea
- GK: και δι΄ υμών διελθείν εις Μακεδονίαν και πάλιν από Μακεδονίας ελθείν προς υμάς και υφ΄ υμών προπεμφθήναι εις την Ιουδαίαν
Titus 3:13
- KJV: Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently that nothing be wanting unto them
- GK: Ζηνάν τον νομικόν και Απολλώ σπουδαίως πρόπεμψον ίνα μηδέν αυτοίς λείπη
3 John 1:6
- KJV: Which have borne witness of thy charity before the church whom bring forward on their journey after a godly sort thou shalt do well
- GK: οι εμαρτύρησάν σου τη αγάπη ενώπιον εκκλησίας ους καλώς ποιήσεις προπέμψας αξίως του θεού