G4313
G4313 — προπορεύομαι
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
proporeuomai (prop-or-yoo'-om-ai) v.
1. to precede (as guide or herald)
[from G4253 and G4198]
KJV: go before
Root(s): G4253, G4198
Compare: G4365
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
go before
Thayer's Greek Lexicon
προπορεύω: 1 future middle προπορεύσομαί; to send before, to make to precede (Aelian nat. an. 10, 22 (vat.)); middle to go before, to precede (see πρό, d. ἆ.): τίνος (on which genitive see Winers Grammar, § 52, 2 c.), to go before one, of a leader, Act 7:40; πρό προσώπου τίνος (after the IIebr., Exo 32:34; Deu 3:18; Deu 9:3), of a messenger or a herald, Luk 1:76; (of the van of an army, 1Ma 9:11; Xenophon, Cyril 4, 2, 23; Polybius). (Cf. ἔρχομαι, at the end.)
Englishman's Greek Concordance
προπορεύομαι (go before)
Luke 1:76
- KJV: And thou child shalt be called the prophet of the Highest for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways
- GK: και συ παιδίον προφήτης υψίστου κληθήση προπορεύση γαρ προ προσώπου κυρίου ετοιμάσαι οδούς αυτού
Acts 7:40
- KJV: Saying unto Aaron Make us gods to go before us for this Moses which brought us out of the land of Egypt we wot not what is become of him
- GK: ειπόντες τω Ααρών ποίησον ημίν θεούς οι προπορεύσονται ημών ο γαρ Μωυσής ούτος ος εξήγαγεν ημάς εκ γης Αιγύπτου ουκ οίδαμεν τι γέγονεν αυτώ