G4348 — πρόσκομμα
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
offence, stumbling(-block, (-stone))
Thayer's Greek Lexicon
πρόσκομμα, προσκόμματος, τό (προσκόπτω), a stumbling-block, i. e. an obstacle in the way which if one strike his foot against he necessarily stumbles or falls; tropically, that over which the soul stumbles, i. e. by which it is impelled to sin: 1Co 8:9 (Sir 17:25 (20); (Sir 34:16); Sir 39:24); τιθέναι πρόσκομμα τίνι, to put a stumblingblock in someone’s way, i. e. tropically, to furnish one an occasion for sinning, Rom 14:13 (WH marginal reading omits); ὁ διά προσκόμματος ἐσθίων (A. V.) who eateth with offence (see διά, A. I. 2), by making no discrimination as to what he eats occasions another to act against his conscience, Rom 14:20; λίθος προσκόμματος (from Isa 8:14 for ðÆâÆó àÆáÆï), properly, a stone against which the foot strikes (A. V. stone of stumbling), used figuratively of Christ Jesus, with regard to whom it especially annoyed and offended the Jews that his words, deeds, career, and particularly his ignominious death on the cross, quite failed to correspond to their preconceptions respecting the Messiah; hence, they despised and rejected him, and by that crime brought upon themselves woe and punishment: Rom 9:32-33; 1Pe 2:8 (7). (In the Sept. for îå÷ÅùÑ, Exo 23:33; Exo 34:12; (cf. Jdt 8:22). a sore or bruise caused by striking the foot against any object, Athen. 3, p. 97 f.; a hindrance (?), Plutarch, mor., p. 1048 c. (i. e. de Stoic. repugn. 30, 8 at the end).)
Englishman's Greek Concordance
πρόσκομμα (offence)
Romans 9:32
- KJV: Wherefore Because not by faith but as it were by the works of the law For they stumbled at that stumblingstone
- GK: διατί ότι ουκ εκ πίστεως αλλ΄ ως εξ έργων νόμου προσέκοψαν γαρ τω λίθω του προσκόμματος
Romans 9:33
- KJV: As it is written Behold I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence and whosoever believeth on him shall not be ashamed
- GK: καθώς γέγραπται ιδού τίθημι εν Σιών λίθον προσκόμματος και πέτραν σκανδάλου και πας ο πιστεύων επ΄ αυτώ ου καταισχυνθήσεται
Romans 14:13
- KJV: Let us not therefore judge one another any more but judge this rather that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in brother’s way
- GK: μηκέτι ούν αλλήλους κρίνωμεν αλλά τούτο κρίνατε μάλλον το μη τιθέναι πρόσκομμα τω αδελφώ η σκάνδαλον
Romans 14:20
- KJV: For meat destroy not the work of God All things indeed pure but evil for that man who eateth with offence
- GK: μη ένεκεν βρώματος κατάλυε το έργον του θεού πάντα μεν καθαρά αλλά κακόν τω ανθρώπω τω διά προσκόμματος εσθίοντι
1 Corinthians 8:9
- KJV: But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak
- GK: βλέπετε δε μήπως η εξουσία υμών αύτη πρόσκομμα γένηται τοις ασθενούσιν
1 Peter 2:8
- KJV: And a stone of stumbling and a rock of offence which stumble at the word being disobedient whereunto also they were appointed
- GK: και λίθος προσκόμματος και πέτρα σκανδάλου οι προσκόπτουσι τω λόγω απειθούντες εις ο και ετέθησαν