G4930
G4930 — συντέλεια
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
sunteleia (soon-tel'-ei-ah) n.
1. entire completion, i.e. consummation (of a dispensation)
[from G4931]
KJV: end
Root(s): G4931
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
end
Thayer's Greek Lexicon
συντέλεια, συντελείας, ἡ (συντελής), completion, consummation, end (so in Greek writings from Polybius on; the Sept. chiefly for ëÈÌìÈä; for ÷Åõ in Dan 12:4; Dan 12:13; in other senses from Aeschylus down): αἰῶνος or τοῦ αἰῶνος, Mat 13:39-40 L T Tr WH, ; ; τοῦ αἰῶνος τούτου, Mat 13:40 R G; τῶν αἰώνων, Heb 9:26 (see αἰών, 3, p. 19b bottom (cf. Hermas, sim. 9, 12, 3 [ET] and Hilgenfeld at the passage)); καιροῦ and καιρῶν, Dan 9:27; Dan 12:4; τῶν ἡμερῶν, ibid. ; ἀνθρώπου, of his death, Sir 11:27 (25); cf. .
Englishman's Greek Concordance
συντέλεια (end)
Matthew 13:39
- KJV: The enemy that sowed them is the devil the harvest is the end of the world and the reapers are the angels
- GK: ο δε εχθρός ο σπείρας αυτά εστιν ο διάβολος ο δε θερισμός συντέλεια του αιώνός εστιν οι δε θερισταί άγγελοί εισιν
Matthew 13:40
- KJV: As therefore the tares are gathered and burned in the fire so shall it be in the end of this world
- GK: ώσπερ ουν συλλέγεται τα ζιζάνια και πυρί κατακαίεται ούτως έσται εν τη συντελεία του αιώνος τούτου
Matthew 13:49
- KJV: So shall it be at the end of the world the angels shall come forth and sever the wicked from among the just
- GK: ούτως έσται εν τη συντελεία του αιώνος εξελεύσονται οι άγγελοι και αφοριόυσι τους πονηρούς εκ μέσου των δικαίων
Matthew 24:3
- KJV: And as he sat upon the mount of Olives the disciples came unto him privately saying Tell us when shall these things be and what the sign of thy coming and of the end of the world
- GK: καθημένου δε αυτού επί του όρους των ελαιών προσήλθον αυτώ οι μαθηταί κατ΄ ιδίαν λέγοντες ειπέ ημίν πότε ταύτα έσται και τι το σημείον της σης παρουσίας και της συντελείας του αιώνος
Matthew 28:20
- KJV: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you and lo I am with you alway unto the end of the world Amen
- GK: διδάσκοντες αυτούς τηρείν πάντα όσα ενετειλάμην υμίν και ιδού εγώ μεθ΄ υμών ειμι πάσας τας ημέρας έως της συντελείας του αιώνος αμήν
Hebrews 9:26
- KJV: For then must he often have suffered since the foundation of the world but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself
- GK: επεί έδει αυτόν πολλάκις παθείν από καταβολής κόσμου νυν δε άπαξ επί συντελεία των αιώνων εις αθέτησιν αμαρτίας διά της θυσίας αυτού πεφανέρωται