G5195
G5195 — ὑβρίζω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
hubrizo (hoo-brid'-zo) v.
1. to exercise violence, i.e. abuse
[from G5196]
KJV: use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully)
Root(s): G5196
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
use despitefully, reproach, entreat shamefully (spitefully)
Thayer's Greek Lexicon
ὑβρίζω; 1 aorist ὑβρισα; passive, 1 aorist participle ὑβρισθεις; 1 future ὑβρισθήσομαι; (ὕβρις); from Homer down;
1. intransitive, to be insolent; to behave insolently, wantonly, outrageously.
2. transitive, to act insolently and shamefully toward one (so even Homer), to treat shamefully (cf. Winer’s Grammar, § 32, 1 b. β.): Mat 22:6; Luk 18:32; Act 14:5; (1Th 2:2); of one who injures another by speaking evil of him, Luk 11:45. (Compare: ἐνυβρίζω.)
Englishman's Greek Concordance
ὑβρίζω (use despitefully)
Matthew 22:6
- KJV: And the remnant took his servants and entreated them spitefully and slew
- GK: οι δε λοιποί κρατήσαντες τους δούλους αυτού ύβρισαν και απέκτειναν
Luke 11:45
- KJV: Then answered one of the lawyers and said unto him Master thus saying thou reproachest us also
- GK: αποκριθείς δε τις των νομικών λέγει αυτώ διδάσκαλε ταύτα λέγων και ημάς υβρίζεις
Luke 18:32
- KJV: For he shall be delivered unto the Gentiles and shall be mocked and spitefully entreated and spitted on
- GK: παραδοθήσεται γαρ τοις έθνεσι και εμπαιχθήσεται και υβρισθήσεται και εμπτυσθήσεται
Acts 14:5
- KJV: And when there was an assault made both of the Gentiles and also of the Jews with their rulers to use despitefully and to stone them
- GK: ως δε εγένετο ορμή των εθνών τε και Ιουδαίων συν τοις άρχουσιν αυτών υβρίσαι και λιθοβολήσαι αυτούς
1 Thessalonians 2:2
- KJV: But even after that we had suffered before and were shamefully entreated as ye know at Philippi we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention
- GK: αλλά και προπαθόντες και υβρισθέντες καθώς οίδατε εν Φιλίπποις επαρρησιασάμεθα εν τω θεώ ημών λαλήσαι προς υμάς το ευαγγέλιον του θεού εν πολλώ αγώνι