G5621 — ὠτίον
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
ear
Thayer's Greek Lexicon
ὠτίον, ὠτίου, τό (diminutive of οὖς, ὠτός, but without the diminutive force; "the speech of common life applied the diminutive form to most of the parts of the body, as τά ῥινια the nose, τό ὀμματιον, στηθιδιον, χελύνιον, σαρκίον the body" Lob. ad Phryn., p. 211f (cf. Winers Grammar, 25 (24))), a later Greek word, the ear: Mat 26:51; Mar 14:47 (R G (cf. ὠτάριον)); Luk 22:51; Joh 18:10 (R G L (cf. ὠτάριον)), 26. (The Sept. for àÉæÆï, Deu 15:17; 1Sa 9:15; 1Sa 20:2; 1Sa 20:13; 2Sa 22:45; Isa 50:4; Amo 3:12.)
Englishman's Greek Concordance
ὠτίον (ear)
Matthew 26:51
- KJV: And behold one of them which were with Jesus stretched out hand and drew his sword and struck a servant of the high priest’s and smote off his ear
- GK: και ιδού εις των μετά Ιησού εκτείνας την χείρα απέσπασεν την μάχαιραν αυτού και πατάξας τον δούλον του αρχιερέως αφείλεν αυτού το ωτίον
Mark 14:47
- KJV: And one of them that stood by drew a sword and smote a servant of the high priest and cut off his ear
- GK: εις δε τις των παρεστηκότων σπασάμενος την μάχαιραν έπαισεν τον δούλον του αρχιερέως και αφείλεν αυτού το ωτίον
Luke 22:51
- KJV: And Jesus answered and said Suffer ye thus far And he touched his ear and healed him
- GK: αποκριθείς δε ο Ιησούς είπεν εάτε έως τούτου και αψάμενος του ωτίου αυτού ιάσατο αυτόν
John 18:10
- KJV: Then Simon Peter having a sword drew it and smote the high priest’s servant and cut off his right ear The servant’s name was Malchus
- GK: Σίμων ουν Πέτρος έχων μάχαιραν είλκυσεν αυτήν και έπαισε τον του αρχιερέως δούλον και απέκοψεν αυτού το ωτίον το δεξιόν ην δε όνομα τω δούλω Μάλχος
John 18:26
- KJV: One of the servants of the high priest being kinsman whose ear Peter cut off saith Did not I see thee in the garden with him
- GK: λέγει εις εκ των δούλων του αρχιερέως συγγενής ων ου απέκοψε Πέτρος το ωτίον ουκ εγώ σε είδον εν τω κήπω μετ΄ αυτού