G645
G645 — ἀποσπάω
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
apospao (ap-os-pah'-o) v.
1. to drag forth
2. (literally) unsheathe (a sword)
3. (relatively, with a degree of force implied) withdraw (personally or factiously)
[from G575 and G4685]
KJV: (with-)draw (away), after we were gotten from
Root(s): G575, G4685
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
(with-)draw (away), after we were gotten from
Englishman's Greek Concordance
ἀποσπάω ((with-)draw (away))
Matthew 26:51
- KJV: And behold one of them which were with Jesus stretched out hand and drew his sword and struck a servant of the high priest’s and smote off his ear
- GK: και ιδού εις των μετά Ιησού εκτείνας την χείρα απέσπασεν την μάχαιραν αυτού και πατάξας τον δούλον του αρχιερέως αφείλεν αυτού το ωτίον
Luke 22:41
- KJV: And he was withdrawn from them about a stone’s cast and kneeled down and prayed
- GK: και αυτός απεσπάσθη απ΄ αυτών ωσεί λίθου βολήν και θείς τα γόνατα προσηύχετο
Acts 20:30
- KJV: Also of your own selves shall men arise speaking perverse things to draw away disciples after them
- GK: και εξ υμών αυτών αναστήσονται άνδρες λαλούντες διεστραμμένα του αποσπάν τους μαθητάς οπίσω αυτών
Acts 21:1
- KJV: And it came to pass that after we were gotten from them and had launched we came with a straight course unto Coos and the following unto Rhodes and from thence unto Patara
- GK: ως δε εγένετο αναχθήναι ημάς αποσπασθέντας απ΄ αυτών ευθυδρομήσαντες ήλθομεν εις την Κων τη δε εξής εις την Ρόδον κακείθεν εις Πάταρα