G806
G806 — ἀσφαλῶς
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
asphalos (as-fal-oce`) adv.
1. securely
{literally or figuratively}
[adverb from G804]
KJV: assuredly, safely
Root(s): G804
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
assuredly, safely
Thayer's Greek Lexicon
ἀσφαλῶς, adverb (from Homer down), safely (so as to prevent escape): Mar 14:44; Act 16:23. assuredly: γινώσκειν, Act 2:36 (εἰδότες, Wis 18:6).
Englishman's Greek Concordance
ἀσφαλῶσ (assuredly)
Mark 14:44
- KJV: And he that betrayed him had given them a token saying Whomsoever I shall kiss that same is he take him and lead away safely
- GK: δεδώκει δε ο παραδιδούς αυτόν σύσσημον αυτοίς λέγων ον αν φιλήσω αυτός εστι κρατήσατε αυτόν και απαγάγετε ασφαλώς
Acts 2:36
- KJV: Therefore let all the house of Israel know assuredly that God hath made that same Jesus whom ye have crucified both Lord and Christ
- GK: ασφαλώς ούν γινωσκέτω πας οίκος Ισραήλ ότι και κύριον και χριστόν αυτόν ο θεός εποίησε τούτον τον Ιησούν ον υμείς εσταυρώσατε
Acts 16:23
- KJV: And when they had laid many stripes upon them they cast into prison charging the jailor to keep them safely
- GK: πολλάς τε επιθέντες αυτοίς πληγάς έβαλον εις φυλακήν παραγγείλαντες τω δεσμοφύλακι ασφαλώς τηρείν αυτούς