G813
G813 — ἄτακτος
Greek entry for Bible study and original-language reference.
Definition / Gloss
ataktos (at'-ak-tos) adj.
1. unarranged
2. (by implication) insubordinate (religiously)
[from G1 (as a negative particle) and a derivative of G5021]
KJV: unruly
Root(s): G1, G5021
TWOT
Not assigned in current lawful mapping.
TWOT text is not reproduced. Number support is reserved for lawful/licensed mappings only.
KJV Renderings
unruly
Thayer's Greek Lexicon
ἄτακτος, ἄτακτον (τάσσω), disorderly, out of the ranks, (often so of soldiers); irregular, inordinate (ἀτακτοι ἡδοναι immoderate pleasures, Plato, legg. 2, 660 b.; Plutarch, de book educ. c. 7), deviating from the prescribed order or rule: 1Th 5:14, cf. 2Th 3:6. (In Greek writings from (Herodotus and) Thucydides down; often in Plato.)
Englishman's Greek Concordance
ἄτακτος (unruly)
1 Thessalonians 5:14
- KJV: Now we exhort you brethren warn them that are unruly comfort the feebleminded support the weak be patient toward all
- GK: παρακαλούμεν δε υμάς αδελφοί νουθετείτε τους ατάκτους παραμυθείσθε τους ολιγοψύχους αντέχεσθε των ασθενών μακροθυμείτε προς πάντας